Geliştirme SQL dosyasının ilk satırında aşağıdaki satır olmalı..

SET NAMES LATIN5;

Scripti işlemek için komut isteminde:

mysql -uKULLANICI -pSIFRE -hServerip

ile mysql bağlanılır.

showdatabases;

komutu ile veritabanları listelenir.

mysql -uKULLANICI -pSIFRE -hServerip  IAS602d < c:\hcmt82.sql

komutu ile script ilgili veritabanına çakılır.

Dahasonra da bu script hangi dialog veya sınıflarla ilgili ise çevir kaydet yapılır.